(四)祂是我们所凭借脱离世界败坏的基督:彼得要面对从反律法主义者而来的挑战,他们利用 神的恩典作犯罪的借口。他们说 神恩浩荡足可遮盖一切的罪;因此,犯罪是无伤大雅之事,因为基督的恩典会给我们赎罪。任何人若有这种心思的话,也就是说,他很想去犯罪。但,耶稣基督却能帮助我们胜过从世界情欲而来的诱惑,且藉其同在与能力洁净我们。只要我们住在世上一天,罪的诱惑总是强有力地吸引我们。但在基督的面前,我们就拥有对抗诱惑的盾牌。
(五)祂是使我们能有份于 神性情的基督。彼得在这里又采用了异教思想家所熟知的字眼。他们经常要分享 神的性情,但有一点差异是必须谨记的──异教思想家相信人能有份于 神的性情,就是基于他是人的缘故。世人应按其内在已有的 神性而行。但,论点的错误乃是:生命的实况与之相冲突。环顾四周,到处充满艰涩,仇恨,情欲,罪行;道德的沦落,无可救药。而基督教却主张人可分享 神的性情,这一方面是表明人有这种分享 神性情的可能,但,另一方面却没有限制其无限的潜质。耶稣说:‘我来了,是要叫羊得生命,并且得的更丰盛。’(约十10)某位古教父曾如此说:‘祂成为人,为要使我们成为祂的样式。’人里面有分享 神性情的潜质,这潜质只有在耶稣基督里才获得体验。
生活的装备(一3-7)(续)
彼得劝勉我们应多多努力,以某些伟大的品行美德来装备自己。‘装备’一词的希腊字是epichoregein(译者注:和合本并无译出‘装备’一词),这词在十一节中又出现,谓信徒得着充份的装佣,得以进入 神永远的国。
这是众多带有图画般背景希腊字之一。此字的动词epichoregein是由名词Choregos而来,是指诗班的领导者。希腊,特别是雅典出了多位着名的剧作家,如艾斯区罗(Aeschylus),沙孚克里(Sophocles),及欧里披蒂(Euripides)等,他们的作品震古烁今,时至今日,人们仍然视之为人类文化的珍贵遗产。这些剧作需有大型诗班才可演出,故此所需开支极庞大。在古代雅典,有许多热衷戏剧的人士便自动集资以招募,维系,训练及装备这些诗班员。在某些宗教节日里,负责人便安排演出某戏剧。比方,狄奥尼西亚城(Dionysia)有计划推出三个悲剧,五个喜剧及五个祭酒 神的合唱剧,这些剧皆须诗班合唱,故须找赞助人资助诗班的费用;当时约需三千值得拉马(drachmae)(币值名词)。这些因有爱其城镇,自愿集资以支持这盛举者,皆称为choregoi,而执行此项责任的行动则为choregein。这字带有豪爽之意。因为在支持这盛举时不应吝啬小器,而应大解善囊,倾力相助,以期有一精彩的演出。Epichoregein后来包罗的范围更广,不单是指装备赞助诗班的人,更可以指装备军队,提供其一切行军必须的人;也可指以必须的美德装备生命的人。无论在任何一个用法里,以豪爽的态度来作装备的工夫是不可或缺的。
故此,彼得劝勉其会友以美德来装备他们的生命;而那装备应尽量大力、豪爽。总括说来,装备一词是鼓励我们追求生命中最美善,最光明的一面。
另有一点是我们必须注意的,就是在第五、六节中,彼得劝勉我们必须加上各种美德,以爱为最高境界。在这概念后面是斯多亚派的观点。因为此派人士着重生命中的德行必须不断成长进步,他们用prokope这希腊字表示这观点。Prokope也有领军以达目标之意。基督徒生活中的美德也应不断增长。
摩法特曾引用一句话说道:‘基督徒的生活绝不应有一曝十寒的态度。’有很多人便陷入这不幸的情况之中:对基督教起一时之兴趣,热心非常,但在表达基督徒生活时却如百上加斤,难于前进,最终只有失败的份儿。
这又使我们思考到另一个重要的观点,彼得劝勉信徒应该尽量殷勤努力以达此目的。换一句话说,在基督徒的生活中,人的努力加上 神的恩典,是美满成功生活的不易真理。正如保罗所说的:‘……就当恐惧战竞,作成你们得救的功夫;因为你们立志行事,都是 神在你们心里运行,为要成就祂的美意。’(腓二12-13)每作一事皆应以信心为依归,这固然不错,但假如这信心不在生活中有所表达,那么,这信心是毫无作用,毫无价值的,这是保罗衷心赞同的观点。信心不单只尊重基督所赐的应许;信心也尊重基督的要求。
比格指出亚理斯多德在其所着Nicomachean Ethics一书中曾发表喜乐之源的理论。亚氏认为快乐之源有三:(一)可藉训练,学习及培养正确的习惯而得。(二)快乐是 神所赐的恩典。(三)快乐之获得皆出于机遇。
以基督徒的立场来看,快乐之获得完全基于 神的恩典及人的努力。我们并不能赚取救恩,但,我们却应殷勤努力以达基督徒优美生活的目标。本革尔(Bengel)在其着作中讨论这段经文时,要读者参阅十个童女的比喻,五个是聪明的另外五个却是愚蠢的。他写道:‘火是 神所赐的,完全由 神而来,人为的努力毫无作用;但,使人能不断燃烧发光的油,就是其努力学习的态度,则应殷勤不断地注入其生命之中。’
信心并不使人懒惰,不努力; 神的慷慨并不是免掉入的努力。生命最美的表达,乃是 神的恩典,加上人的努力所产生的优美境界。
美德的阶梯(Ⅰ)(一3-7)(续)
以下让我们思想本段经文中所开列的各项德行,基督徒应在德行上步步高升。有一点应注意的,这一类开列德行的单子在古代世界中是非常普遍的。当时书籍昂贵,且不易获得。因此,在教学过程中,学生背诵资料是绝不可少的。所以将数据编排成易于记忆的点数,以供学生背诵是最普通的教学方法。其中一个教学法是藉游戏方法来学习各种德行的名称。就是将德行的名称写在筹码上,以作输赢的记号,以助学生的记忆。开列德行的表格在基督教着作中也非常普遍。保罗记载了圣灵所结的果子──仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈,良善,信实,温柔,节制(加王22-23)。根据教牧书信的记载, 神的仆人应有追求公义、敬虔、信心、爱心、忍耐、温柔等美德(提前六11)。黑马牧人书(Shepherd of Hermas Visions 3.8.1-7)则记载信心、节制、朴实、纯良、敬虔、仁爱等不可分割的德行。在巴拿巴书信(二书)中则记载敬畏及坚忍是信心的助手;忍耐及自律是我们的盟友;若人能拥有这些美德,他便可拥有智慧,谨慎,了解与知识。以下让我们仔细查考每一项德行的意义。
(一)信心(Pistis):信心是万物之根本,对彼得来说,信心是确实相信耶稣所说的都是真实无讹的;我们可以绝对信靠祂的应许,及遵行祂的要求。绝对信靠耶稣所应许下的承诺是通往喜乐,平安,能力之不二途径。
(二)有了信心,还要加上德行或勇气。希腊字是arete;这字在新约中极少出现,但却是形容德行最贴切的字,有优良的意思。这字有两个特别的意义:
(甲)Arete有‘有效的优良表现。’以下试从此字广泛不同的用法中列举例子来说明一下──这字可用来描述肥沃的土地;及神只们伟大的行动。Arete也是使人成为优等公民,良师益友的美德;也是使人能过优美生活的德行。
(乙)Arete通常有勇气的意思。蒲鲁他克说 神是Arete的盼望,并不是懦弱的借口。玛加比二书记载以利亚撒(Eleazar)宁可牺牲,也不愿违反 神及其先祖的律法;整个故事以他的牺牲为无比勇气arete的模范,可怀念的美德为结。他不单是当时年青一辈的人的榜样,更是普世人所应效法的模范(玛加比二书六章卅一节)。
在这一段经文中,我们不必要从两个意义中任择其一以作解经的根据;二者的意义皆有可能。信心不能只一味退缩于暗角中,而应以有效地服侍 神及人群为宗旨;再者,信心也必须认定勇气的来源,及其事奉的对象。
(三)有了勇气,还要加上知识:这字是gnosis。在希腊文里有两个字,其意义相似,但二者有显着不同的特色。Sophia是智慧,即‘了解天上及人间事物的意义及其缘由’的意思。这是指对事物的第一因,及奥秘,终结对事物的了解。Gnosis是指普通实用的知识;是将由sophia而来的最终了解,应用于特别情况中的能力。Gnosis也是使人能在日常生活中,循规蹈矩而行的知识。因此,除了信心,还要加上勇气和效能;除了勇气和效能,还要加上排解生活难题的实际智慧。
美德的阶梯(Ⅱ)(一3-7)(续)
(四)有了这实用的知识,还要加上节制或自律,希腊字是egkrateia,意思是有自我克制的能力。希腊伟大的学者们都经常谈论、思考这德行。亚里士多德将人及其情感分为四大境界。Sophrosune在这境界里,理智控制了情感;我们或可称之为沉着冷静。akolasia与前者的境界正好相反,是情感控制了理智;我们或可称之为淫欲横流。在这两个境界之间有akrdsia即理智与情感相争;而后者获胜,这又可称为不能自制的境界。而egkrateia即理智与情感相争,前者获胜的自律境界。
Egkrateia是一项基督徒的德行,同时,这也是基督徒崇尚伦理的模范。这伦理并不假想人会戒绝七情六欲,登入不食人间堙火的仙界;相反的,这伦理深信人的情感仍然存在,还受到控制而成为人的奴仆,而不是奴役人的霸王。
(五)有了节制还要加上忍耐,希腊是hupomone。屈梭多模曾说hupomone是‘德行之后’。这字在钦定本中译为忍耐,似乎意义太消极了一点。Hupomone这字的涵义里包含了勇气的因素。西塞罗对拉丁字Patientia守所下的定义是:‘为了尊荣与公益,自愿每日忍受艰苦。’亚历山太的荻地模在论约伯的性情时曾如此写道:‘这并不是说义人在忍受煎熬时,不得有任何情感冲动的表现:当一个人忍受煎熬时,仍然存着为了 神的缘故而不计较忧苦的心,则是一种崇高的德行。’Hupomone并不只是一味容忍,而是带有向前瞻望的勇气。希伯来书的作者曾如此谈述耶稣,谓祂为了前面的喜乐而忍受十字架的羞辱(来十二2)。这就是hupomone,基督徒的坚忍。这是勇敢地接纳生命中的每一难处,而把难处只当作是进步的阶梯的崇高观念。
(六)有了忍耐,还要加上敬虔;希腊字是eusebeia,但,意义很难翻译。本文中将此字译为敬虔也是很牵强的,因敬虔一词给人带来一些不良印象。Eusebeia之最大特色有二:具有eusebeia的人会正确地崇拜 神,及公平地对待祂;但也服务他人,及公平地对待他人。那具有eusebes(形容词)的人也就是与 神及人都有正常关系的人。Eusebeia可说是最能实践化的虔敬。
我们可以从希腊人以具有此德行者为模范的例子,可见这字的意义:这模范就是苏格拉底。色诺芬曾如此描述苏氏:‘他是那么的虔诚和热心,甚至不肯与天意相背丝毫;是那么的公平正直,绝不作伤天害理的事;是那么的自律祥和,不以利己为宗旨,只以造福人群为己任;是那么的敏锐和有智慧在分别善恶时绝无错误。’(Xenophon : Memorabilia 1.5.8-11)
在拉丁文里,这字是pietas。霍莱形容在罗马人的概念里,那具有此品德的:‘他是不受个人情欲及私欲的诱惑;Pietas是人的天职,以敬畏 神为首任,以对父母、儿、女、家人及国家应负之责任为次。’Eusebeia也可译为宗教;当要为这字下定义时,我们更可以看见基督教的实践性。当人成为基督徒的时候,他便承担了对 神、对人的双重责任。
(七)有了虔敬,还要加上爱弟兄的心:希腊字是Philadephia,正译是兄弟之爱。意思是有一种宗教热诚,使人与其同胞有所分别。他人的要求,成了他祈祷、研经及默想的阻碍,人际关系的普通要求,使成了讨厌的事。伟大的斯多亚学派的哲者伊比克德从未结婚,他曾幽默地说:他以无牵无挂的哲者身份对世界所作的贡献,比他‘作两三个脏鼻的孩子’的父亲的贡献更大。‘一个兼管家庭杂务的人,怎能同时作传道授业解惑的伟大教师呢?’彼得的意思乃是:假如某信仰令人觉得人际关系是重重顾虑的话,这便是绝对有问题的。
(八)基督徒德行的阶梯必以爱作总结:对兄弟有友爱之心还不足够;基督徒的爱心必须如 神的爱之伟大广阔,如使太阳高升,普照恶人及义人,降雨给好人及歹人。基督徒必须向世人彰显 神对他无边的爱。
勇往直前(一8-11)
彼得极力勉励信徒们在德行上,应有百尺竿头,更进一步的决心。我们若对任何事物愈有求知之心,我们则会对该事物了解愈深。‘凡有的还要再加给他’这句话一点也不错。进一步是一个不停顿的过程。摩法特在论及我们和主耶稣的关系时曾如此说:‘藉着与主同活,为主而活,我们能学效主耶稣。’正如诗歌所说的:
愿众心崇敬主名,
永远讴歌颂扬;
火热追求认识主;
每日更进深。
我们愈在德行上进步,我们就愈发认识主耶稣;我们应勇往直前,永不退后。
但,我们若不努力争取上进,某些不幸的事便会发生。
(甲)瞎眼:我们失去了因认识耶稣基督而来的引路明灯。这就好像彼得所说的,若没有与主同行的话,我们就行在黑暗中,看不清前途的方向。
(乙)我们就成了彼得所说的muopazon,这字有两个意思:即近视;我们很容易患上了生命的短视症,只看见目前而看不见远景,一味只注视属地的有限事物而忘却永恒。另一个则是霎眼,闭目的意思。我们很容易对生命中的不幸转目他视,置若罔闻。没有基督同行的生活是近视的,是不能正视生活难处,及懦弱的。
再者,若不在德行上长进,就是忘了旧日的罪已经得了洁净。彼得是想到洗礼,在那个时候,洗礼是指给成人洗礼;这是一项理性的决定,决志离开旧日的腐败,进入新生。这个受了洗的人,若不在德行上有长进,就根本忘了或未曾经历随洗礼而来应有的经验。对许多信徒来说,洗礼只是加入教会,成为会友的仪式。自此之后,便一成不变,依然故我,这种态度简直就是误解了成为会友的意义;因为既成为会友,就要不断的长进,成熟。
总括来说,彼得劝勉他的会友们尽力坚定 神的恩召,这是一项无比的要求。从一方面来说,一切都是出于 神:因为 神召了我们,我们才可以成为祂的子民;若果不是祂的恩典和怜悯,我们简直是束手无策,一事无成。但这却不是说我们不应努力上进。
让我用一个比方,这个例子虽然不是那么完美,但起码也可帮助我们明白。假如一个财主选了一个穷小子,给他一个受高等教育的机会,这是他从未想过的。这位财主给这穷小子的,是他绝对没有办法靠自己的能力所能达到的;但这穷小子若不努力上进,良好的机会只会随风而逝。恩慈的赐赠与个人的努力,是使整个过程完全成功的绝对因素。
神与我们之间的关系也是如此, 神藉祂的怜恤和恩典召我们;同时,我们必须尽力追求上进。
如果我们勇往直前不断上进,彼得说,我们便可以丰丰富富的得以进入我们主救主耶稣基督永远的国;我们在途中也不会失脚滑倒。彼得在这里并不是说我们永不会犯罪;在他的脑海里有一幅行军图,他的意思乃是说,我们不会从这行列中滑倒而被遗弃。如果我们勇往直前,向上成长,后果一定令人惊异,但千万别忘记 神的帮助是成功不可少的因素;困难虽多,但 神会帮助、鼓励我们,使我们不气馁,直达旅途终点。