(五)为基督受苦的喜乐(二17)。教父坡旅甲在火焰中以身殉道的一刻曾祷告说:‘父啊!我要感谢你,因你已断定我堪配接受此刻的苦楚。’真的,人若能够为基督的缘故而受苦,就是一种权利,因为人可以藉着这个机会,准确地证实自己的忠诚和参与建立 神国的工作。
(六)听闻亲人的消息所带来的喜乐(二28)。人生充满着离别的情景;一旦能够听闻那些暂时与我们阔别的亲人的消息,心中自然雀跃喜乐的。一位苏格兰传道人有一次在讲道中,引述人如何能够利用一张邮票把喜乐带给别人。我们特别要谨记一件事:人可以藉着互通消息,而很容易地传递喜乐给爱我们的人;反之,若果疏懒不通音讯的话,则容易叫人心烦意乱。
(七)受基督徒款待的喜乐(二29)。我们家中的门可以经常紧闭,但亦可以经常敞开和欢迎别人进来。自私的门应紧闭;欢迎别人的爱心之门,应常开。倘若陌生人,或者处境有麻烦的人知道有一个门可以欢迎他们,而不会使他们兴叹的话,这实在是一件值得庆贺的大事!
(八)在基督里的喜乐(三1;四1)。我们已说过,活在基督里、活在祂面前,犹如飞鸟活在空气中,鱼游在水中,和树根在泥土中滋长。人若能够与他所爱的人共同厮守,必会快乐无比;这实在是人性的自然表现──基督如今就是我们所爱慕的人──无论时间或空间,都不能把祂与我们分隔。
(九)赢得一个人的灵魂的喜乐(四1)。腓立比人就是保罗的喜乐与冠冕,因为保罗亲自带领他们接受耶稣基督。父母、教师、和传道人,能够把别人──特别是一个孩童带进耶稣基督的爱中,必然是一件乐事。真的,人在享受一种超卓的权利的时候,除非他能够与他的家人和朋友共同分享,否则他不会感到满足的。因此基督徒的传福音工作并不只是一项职责;而且是一种喜乐。
(十)因一件礼物带来的喜乐(四10)。这种喜乐不在乎礼物的本身,而是因为知道别人记得自己和关心自己。我们可以藉此而把喜乐带给别人,但我们却经常忽略了这点!
基督徒生活的标志(Ⅱ)
基督徒的献祭(一3-11)(续)
在第六节中,保罗说他深信 神在腓立比信徒中开始的善工,必成全这工,并叫他们准备迎接基督的日子来临。这些希腊句子所描写的景像是不能够用译文表达出来的。困难的地方是保罗在这节经文中所用的两个动词:开始(enarchesthai)和成全(epitelein),这都是献祭时采用的术语。前者指献祭开始,后者指献祭结束。
希腊人的献祭是有一个始礼仪式的。首先从圣坛的火堆点起一个火炬,然后把火炬沾在一盆水中,意思就是用圣火洁净清水,接着,主礼人用洁净过的水浇奠在牺牲的祭物和献祭者的身上,叫他们也可以成为圣洁。随后就是一片神圣的肃静──称为euphemia;崇拜者利用这段肃静时间向他们的神祷告。最后,呈献一篮大麦,并且把大麦撒在祭物上面和地上四周。整个过程就是献祭的开始。保罗用enarchesthai这个动词来描述 神开始的善工。完成整个献祭仪式的动词就是epitelein,而保罗在本节经中也是用这个字描写 神成全这工。简言之,保罗整句经文的思想都离不了一种献祭的气氛。
保罗看每一个基督徒的生活就是一种献祭──准备把自己献给耶稣基督。保罗亦以同样的一幅图画勉励罗马的信徒,敦促他们要把身体献上当作活祭,是圣洁的,是 神所悦纳的(罗十二1)。
到了基督再来的那日,祂会以君王的身分出现。王的子民在那天也必须把礼物献上,以示效忠和敬爱。耶稣基督唯一祈望得着的礼物,就是我们自己。因此人必须将自己的生命准备就绪,而这项工作就是我们当前最崇高的急务。人只有藉着 神的恩典,才能够把自己准备妥当,适合献给祂。
基督徒生活的标志(Ⅲ)
基督徒的合伙(一3-11)(续)
在这段经文中,基督徒的合伙工作是加重强调出来的。基督徒可以在若干事情上互相分担的。
(一)在恩典中作伙伴。他们对 神的恩典负了一项共同的债务。
(二)在传福音工作中作伙伴。基督徒不单分享一件礼物,也分担工作责任;这项工作就是把福音传扬出去。保罗用两个字表达基督徒为福音的缘故而作的事工。他提及辩明和证实福音。辩明(apologia)福音的意思是防御外来的攻击。故此基督徒必须随时准备为信仰而辩护,并且对他自己内心的盼望提出因由。证实(bebaiosis)福音就是一种内在巩固的工作,建立造就基督徒。因此基督徒应该藉着为福音辩护而抵挡敌人的攻击,使福音广传;并且建立那些对福音表示友善的人的信心和虔诚。
(三)在为福音的缘故受苦时作伙伴。每当基督徒蒙召要为福音的缘故而受苦时,他必须记得他是与历代以来,每一个不同地方的信徒互相契合──与他们同为基督的缘故受苦,这样他必能支取力量与安慰。
(四)与基督同作伙伴。保罗在第八节中写出一句非常生动的话。这句话直译出来就是:‘我用耶稣基督的心肠想念着你们众人。’译作心肠的希腊字就是:splagchna。而splagchna所指的身体部位就是肠的上部,心肝和肺──在希腊人的思想范畴中,这些部位是控制人的情感与爱念的。换言之保罗的原意是:‘我用耶稣基督自己那种怜悯的心来想念着你们。我爱你们如同耶稣爱你们一样。’保罗对他的基督徒朋友所表达的爱心,乃是耶稣基督自己的爱心。赖福(J. B. Lightfoot)论及这段经文的时候曾说:‘信徒除了他的主之外,再没有别的思念渴望;他的脉搏是与基督的脉搏一同起伏;他的心房也是与基督的心房一同跳动。’当我们真的与耶稣合而为一的时候,祂的爱便会透过我们,流进祂所爱并为他们而死的人当中。基督徒因此可以在基督的爱中作伙伴。
基督徒生活的标志(Ⅳ)
基督徒的进步和目标(一3-11)(续)
保罗在祷告中,祈求他们的爱心每天能够增长(第9,10节)。这种爱心不单止是感情上的一件东西,而是要在知识上和敏锐的见识上生长,以至愈能够辨别是非。爱心往往是得到知识的途径:倘若我们喜爱一个科目,我们便渴望学习更多关于这方面的知识;倘若我们爱一个人,我们亦会渴望知道更多关于这人的事情;因此倘若我们爱耶稣的话,我们自然也应该渴望知道更多关于祂的事和明白祂的真理。
我们爱一个人,往往对所爱的人的心思和感受会十分敏感的。倘若我们鲁莽粗心地伤害了所爱的人的情感,那么根本就不懂得爱了。我们若真的爱耶稣,我们应当对祂的旨意和祂的渴望有敏锐的察觉。我们愈发爱祂,就自然愈发避免随从邪恶的行径,而渴望做正直的事情。保罗用dokimazein这个希腊字描写分别是非──这个希腊字是指试验金属的真伪。真正的爱并非盲目的;它能够帮助我们时刻鉴别事情的真伪。
因此,基督徒自己要纯洁,不要令人跌倒。纯洁(原文是eilikrines,中文和合本圣经译作‘诚实’)这个字是相当有趣的。希腊人对这个字的出处,提出两种可能的意见,而每一种的描述都很生动。它可能源自eile(阳光)和krinein(判断),形容把东西放在阳光底下接受鉴别,认为合格,没有瑕疵。基于这个概念,纯洁一词是指基督徒的品格能够接受任何光线照射的考验。Eilikrines的第二种可能来源是出自eilein,意思就是不断地旋转,犹如用一个筛子把渣滓滤隔,直至最后把一切杂物抽取出来。基于这个概念,纯洁一词是指基督徒的品格被洁净,把一切邪恶的杂物清除滤净,直至完全纯洁为止。
但是基督徒不单本身纯洁;他还需要aproshops──就是不使别人跌倒(和合本圣经译作‘无过’)。有些人的行为是完全正直而瑕疵的,但他们的态度郄非常严肃,使人望而生畏,别人因看见他的面孔便不敢接受基督教的信仰。所以基督徒要显出纯洁,同时也要显出爱心和温柔,令人羡钦佩基督徒的生活,而不是叫人望而生畏。
最后,保罗把基督徒的目标列明出来──就是能够在生活中把荣耀和称赞归与 神。基督徒的美善并不是为要赢取个人的称誉;乃是要使 神得着称赞。基督徒清楚知道,并且见证他自己到底是怎样的一个人,本身的成就并不是单靠自己的力量,而是藉赖 神的恩才获得的。
捆锁竟把障碍冲破(一12-14)
保罗当时是个囚犯,但禁锢并没有把他的传道活动中止,反而使他和别人的传福音事工扩展了。事实上,他的捆锁已把障碍消除。保罗描写福音兴旺。兴旺──prokope这个字是很生动的;它特别是用来描写一支军队或远征队的前进。这个字的动词是prokoptein,意即预先铲除,用来描述把阻碍军队前进的树木,地上的丛林和障碍物全部铲除。因此,保罗受禁锢并没有使福音的门关闭,反而使传道的门敞开,伸展进入新的领域和产生新的活动。倘若他没有被囚禁的话,福音工作可能不会有这样的伸展渗透。
保罗知道他若仍留在巴勒斯坦的话,他决不会获得公平的审判。于是他像别的罗马公民一样,运用特权向该撒上诉。到了适当的时候,他们便安排由军人护送他遣返罗马;抵达后,便立即转交给‘守长’,并且准许保罗在一个守士兵监管下独自生活(徒廿八16);最后,虽然由守监管着他的行动,但郄可以租用一个房间作自己的居所(徒廿八30),而且任何关心他的人都可以自由前来见他。
英文钦定本在这里说保罗的捆锁在整个王宫(palace)彰显出来(译者按:和合本译作‘御营’)。译作‘御营’的希腊字是praitorion──它可以指一个地方,或者一群人。当它解作地方时候,则有三个含意:
(一)原意是指军营的将军总部──将军在这个地方发号施令,和策画战略。
(二)由此引伸,很自然变成形容将军的官邸,或者指皇帝的居所,就是王宫。不过这种用法是非常少见的。
(三)第三个引伸的意义可以指一座大屋或私邸,就是属于富有人家或一些显要人物的居所。但是照着经文的背景来说,这几种解释都不切合当时的情况,因为圣经明说保罗是住在自己租来的房子,所以这间房子决不会位于皇帝宫殿里面的。
所以,我们必须看praitorion另一面的解释──指一群人。在这方面它可以解作御营的守卫或者一个极少用到的解释:御营守卫的宿舍──但我们可以把这个解释搁置一旁,因为保罗决不会在一个罗马军营租用一个房间的。
御营守卫就是罗马的御林军。这些军队的设置是由亚古士督(Augustus)始创的──他们一共由一万个精选军人组成。初时亚古士督遣派他们驻守罗马全地,和一些邻近的巿镇。提比留(Tiberius)则把他们集中在罗马,驻守在一个特别建造的巩固军营。俟后维提尼亚斯(Vitellius)再把他们的人数增至一万六千。他们服兵役期间初时是十二年,后来又增至十六年。当他们服役期满,便可以获得一份相等二百五十英镑的酬金和罗马公民权作赏赐。到了后期,他们的身分差不多是罗马皇帝的私人侍卫,结果出现了棘手的难题。由于他们集中在罗马,渐渐地御林军掌握了兴废君主之权。每一次由他们拥护和提名的人必然会成为皇帝了;因为在必要时,他们会用武力使民众服从他们的意图。当保罗抵达罗马后,便由那位御营军的队长──就是负责指挥的军官──把他接管了。
保罗重复说自己是个被囚的人,或者说他被捆锁。当他写信给罗马基督徒的时候,他说自己虽然没有犯了错事,郄被当作囚犯(desmios)交在罗马人的手里(徒廿八17)。在腓立比书中,他重复说自己被捆锁(腓一7,13,14);在歌罗西书中,他亦说自己为基督的缘故而被捆锁,并且请歌罗西信徒记念他的捆锁(西四3,18)。在腓利门书中,他说自己是基督耶稣的囚犯,并且提及为福音而被捆锁(门9,13)。在以弗所书中,他同样也说自己为耶稣基督的缘故而被囚(弗三1)。
关于保罗被捆锁,有两段经文是比较说得清楚的。在使徒行传廿八章廿节中,他说自己被链子捆锁。以弗所书六章廿节中保罗也用了halusis这个字来说明自己成了带锁炼的使者。我们藉着halusis这个字便可找到解答的线索。halusis是一种短的锁炼,用来把犯人的手腕与监守士兵的手腕相连扣着,因此犯人绝不能逃脱。保罗当时的情形是被递解交给御营军的队长监管,等候在皇帝面前受审。在这段期间,他获准住在私人居所;但日夜都有一个御营士兵看守着,而且时常有一条锁炼(halusis),把他的手腕与士兵的手腕互相扣着。看守的士兵当然是轮值替换的,所以在这两年被囚的时间内,御营军的守卫便轮流承担看管保罗的职责。这真是难得的机会!这些士兵当然听见保罗向他的朋友讲道和谈话的内容,我们还会怀疑保罗不会利用这种机会,与那些手腕被锁炼扣连着的士兵谈及耶稣的道理吗?
所以保罗的囚禁反而为他开了大门,把福音传给罗马军队中的精英兵团。无怪乎保罗宣称他的被囚实际上是使福音兴旺了。所有御营军人都明白保罗为甚么被囚禁;而且他们当中也有许多人被基督感动;这个情景当然给予腓立比的信徒进一步的鼓舞,叫他们也同样传扬福音和为基督作见证。
保罗的捆锁能够把周围的障碍挪开,使他有机会向罗马军队中的精英传福音;而且他的捆锁也是一服兴奋剂,鼓舞了腓立比的众弟兄。