摘要: 几年前她觉得与「灵性」有密切的连结。这在她的生活中提供了依靠，有如内在的明灯。但她失去与这个部分的联系，现在想要与它重新连结…
作者：Michael Dawson 翻译：王敬伟 若水修订
茱丽对我叙述了几年前她觉得与「灵性」有密切的连结。这在她的生活中提供了依靠，有如内在的明灯。但她失去与这个部分的联系，现在想要与它重新连结
在这次治疗开始时，她觉得被卡得很严重，认为不会有任何进展。我问她在她身体的哪里她觉得被卡住。茱丽感觉阻塞是在她的头顶- 它感觉像是一个陷阱的门被关起来了。我问她是否想打开它，她照作了。让她惊讶的是，她发现自己飘浮在空中，有一些银色的灵在接近她。他们想和她说话。「这全是骗人的！」茱丽叫喊着说，并且立刻停止这节治疗。我们聊了一会儿，然后她决定再试试看。我问她刚才说「这全是骗人的」那句话，是不是她自己的声音。她回答不是 - 那感觉像是一个男人的声音。
然后，茱丽告诉我过去一个经历，她回想起来很像是前世的经验。那一世她和她的父亲都是男性的宗教领袖，冒犯了他们的部落。他们受到处罚，被蒙住眼睛，绑起来，被弃于沙漠中等死。他们的死亡非常缓慢而痛苦。她说, 在这世中她对灰尘有强烈的过敏。当他们垂死时，她大声呼唤她所侍奉的神来拯救他们。快死的时候，所有的希望都消失了，她哭喊着根本没有神，都是骗人的。
了解了过去和现在事件的连结后，她已准备好再试一次进入那个藏在她的头里的「陷阱之门」，而且感受到了那些想要辅导她的银色的灵。她花了大约20 分钟在沉默中和他们交谈。在结束这次治疗之前，她很高兴自己能把被遗弃的怨尤都抛在脑后，而且再度连结上她那爱与智慧的泉源了。
转自：奇迹课程中文部 心理&奇迹 2006/12/5